Lettre de Bertrand Duvergé, Bayonne, à Jacques Imbert, Louisbourg
subject: correspondance
subject: commerce, communications, transports
description: Bertrand Duvergé, écrivant de Bayonne à Jacques Imbert à Louisbourg, exprime des préoccupations concernant les arrangements financiers et commerciaux entre eux, en particulier sur la manière de gérer leurs comptes et la participation de Lannelongue dans leur société.
creator: Duvergé, Bertrand
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 10/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Bernard Fagalde, Urcuray, à M. Berho, Basingstoke
subject: mer
subject: course
subject: correspondance
description: B. Fagalde, depuis Urcuray, écrit à M. Berho, actuellement prisonnier à Basingstoke en Angleterre, pour lui faire part de sa compassion suite à sa capture et lui transmettre des nouvelles de sa famille qui est en bonne santé.
creator: Fagalde, Bernard
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 10/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Bertrand Duvergé, Bayonne, à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: transport maritime
subject: correspondance
description: Bertrand Duvergé, depuis Bayonne, écrit à Augustin de Boschenry de Drucour, gouverneur de l'Île Royale à Louisbourg, pour accuser réception de sa lettre et confirmer la livraison d'une commande de morue à M. de Lalande Gayon via Nantes.
creator: Duvergé, Bertrand
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 10/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de J. G. Larreguy, St-Jean-de-Luz, à Michel Delort , Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
subject: course
description: J. G. Larreguy, depuis Saint-Jean-de-Luz, informe Michel Delort, négociant à Louisbourg, des dernières aventures maritimes et des expéditions récentes, tout en espérant réparer les éventuelles erreurs lors de la prochaine campagne en mai.
creator: Larreguy, J.G
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 10/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Marie Dargois [scribe Delissalt], Saint-Martin-d’Arberoue, à Pierre Harrichury, Louisbourg
subject: famille
subject: correspondance
description: Marie Dargois écrit de Saint-Martin-d’Arberoue à Pierre Harrichury à Louisbourg pour partager des nouvelles familiales et communautaires.
creator: Dargois, Marie
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 10/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Catherine Dolabarats Despiaube, St-Jean-de-Luz, à Joannis Galant Dolabarats, Louisbourg
subject: course
subject: commerce, communications, transports
subject: mer
subject: correspondance
description: Catherine Dolabarats Despiaube écrit de Saint-Jean-de-Luz à Joannis Galant Dolabarats à Louisbourg pour lui donner des nouvelles de la famille et des conditions locales.
creator: Dolabarats Despiaube, Catherine
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 09/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de M. Darretche, Desporte, Pierre Detchegoyen du Terribillon, St-Jean-de-Luz, à Jean Laborde, Louisbourg, le 8 mars 1757
subject: transport maritime
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
description: Ms. Darretche, Desporte et Pierre Detchegoyen du Terribillon écrivent de Saint-Jean-de-Luz à Jean Laborde, trésorier des troupes à Louisbourg, pour lui demander un service spécifique.
creator: Darretche Desporte Pierre Detchegoyen du Terribillon
creator: Etchegoyen du terribillon, Pierre
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 08.03.1757
contributor: Lafuente, Annabelle
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Joanna Haurra Mococain veuve Domecq, St-Jean-de-Luz, à Bertrand Domecq, Louisbourg
subject: famille
subject: course
subject: correspondance
description: Joanna Haurra Mococain veuve Domecq, depuis Saint-Jean-de-Luz, s'adresse à son fils Bertrand Domecq, officier marinier à Louisbourg, pour lui exprimer sa surprise et sa déception de ne pas avoir de ses nouvelles depuis son départ.
creator: Macocain Domecq, Joanna Haurra
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 08/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de l’abbé Robin, Sare, à M. Poré, Louisbourg
subject: mer
subject: Nouvelle-France
subject: correspondance
description: L'abbé Robin, depuis Sare, écrit à M. Poré, négociant à Louisbourg, pour traiter des affaires posthumes de Pierre Darroquy, un matelot récemment décédé, dont la famille a été informée par M. Poré.
creator: Robin (Monsieur)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 08/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Esteben Mendy, Sare, à Joannes Detchebery, Louisbourg
subject: transport maritime
subject: mer
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
description: Esteben Mendy, depuis Sare, adresse une lettre à Joannes Detchebery, marin à Louisbourg, pour lui communiquer le bon état de santé de leur famille et exprimer sa joie quant aux lettres de change reçues, signe de la bonne fortune de Joannes.
creator: Mendy, Esteben
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 08/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Catherine Dolabarats Despiaube, St-Jean-de-Luz, à Joannis Galant Dolabarats, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: mer
subject: correspondance
description: Catherine Dolabarats Despiaube de Saint-Jean-de-Luz écrit à son mari, Joannis Galant Dolabarats, capitaine de port à Louisbourg, pour lui donner des nouvelles de la famille et informer de la situation locale et de la cour de France.
creator: Dolabarats Despiaube, Catherine
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 08/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de l’abbé Robin, Sare, à Messieurs Philippe Leneuf de Beaubassin, Jean-Baptiste Dupleix Silvain & cie, Louisbourg
subject: argent
subject: religion
subject: correspondance
description: L'abbé Robin écrit depuis Sare à Messieurs Philippe Leneuf de Beaubassin et Jean-Baptiste Dupleix Silvain à Louisbourg, pour rappeler le cas de Jean Daranatz, un jeune matelot de sa paroisse décédé près de Louisbourg.
creator: Robin (Monsieur)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 08/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Mme veuve Lebret, St-Jean-de-Luz, à Jacques Imbert, Louisbourg
subject: argent
subject: course
subject: correspondance
description: Dans cette lettre de 1757, Mme veuve Lebret de Saint-Jean-de-Luz s'adresse à Jacques Imbert, un négociant à Louisbourg, concernant une transaction commerciale affectée par des circonstances adverses.
creator: Lebret (Madame)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 06/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Lolotte Levacher Depanve, Bayonne, à M. Levacher Depanve, Louisbourg
subject: transport maritime
subject: famille
subject: mariage
subject: correspondance
description: Lolotte Levacher Depanve écrit à son frère depuis Bayonne pour partager ses nouvelles et expliquer sa décision de déménager loin de Brest avec Dufrenne et sa sœur suite à une déception familiale.
creator: Levacher Depanve, Lolotte
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 06/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Remond Leumau, Bayonne, à Pierre Lasserre, Louisbourg
subject: vie domestique
subject: artisanat
subject: correspondance
description: Dans cette lettre du 6 mars 1757, Remond Leumau écrit à Pierre Lasserre, tonnelier à Louisbourg, pour échanger des nouvelles personnelles et commerciales.
creator: Lemau, Aremond
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 06/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de S. Darrache, curé, Ciboure, à M. Desclos, Louisbourg
subject: religion
subject: santé
subject: argent
subject: correspondance
description: Dans cette lettre du 6 mars 1757, le curé S. Darrache de Ciboure écrit à Monsieur Desclos, maître forgeron à Louisbourg, concernant une lettre de change envoyée pour le traitement médical de son fils.
creator: Darrache (Monsieur)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 06/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Catherine Dolabarats Despiaube , St Jean de Luz, à Gracieuse Daguerre, Louisbourg
subject: famille
subject: commerce, communications, transports
subject: guerre de sept ans
subject: correspondance
description: Dans cette lettre du 5 mars 1757, Catherine Dolabarats Despiaube s'adresse à Gracieuse Daguerre, gouvernante de Monsieur Dolabarats à Louisbourg, pour exprimer l'inquiétude de sa mère face au manque de nouvelles de sa part, ce qui est perçu comme un signe d'ingratitude.
creator: Dolabarats Despiaube, Catherine
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 05/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Marthe Mirassou, Maslacq, à Jacques Lafitte, Louisbourg
subject: famille
subject: correspondance
description: Marthe Mirassou, depuis Maslacq, écrit à Jacques Lafitte, maître charpentier à Louisbourg, pour exprimer son désespoir concernant les problèmes causés par son frère Bernard.
creator: Mirassou, Marthe
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 04/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Thérèze de Forcade , Maslacq, à François de Baigt, Louisbourg
subject: famille
subject: vie domestique
subject: correspondance
description: Thérèze de Forcade, depuis Maslacq, écrit à François de Baigt à Louisbourg, exprimant sa surprise et celle de la famille due au manque de nouvelles de sa part, malgré la présence de ses maîtres, Bernard et Jacques Lafitte, qui ont eux communiqué avec leur famille.
creator: Forcade, Thérèze de
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 04/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Ursulle Daranette, Ascain, à Pierre Dharoste, Louisbourg
subject: famille
subject: correspondance
description: Ursulle Daranette, depuis Ascain, écrit à son fils Pierre Dharoste, marinier à Louisbourg, pour lui faire part de sa réception de sa lettre datée de décembre, exprimant sa joie de savoir qu'il est en bonne santé.
creator: Daranette, Ursulle
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 04/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Marthe Mirassou, Maslacq, à Bernard Lafitte, Louisbourg
subject: famille
subject: Nouvelle-France
subject: correspondance
description: Marthe Mirassou, depuis Maslacq, exprime à son fils Bernard Lafitte, maître charpentier à Louisbourg, sa gratitude pour les présents reçus via Monsieur Lagarde, à l'exception d'une lettre de change différée.
creator: Mirassou, Marthe
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 04/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de François Desclos, Ciboure, à Marie Detchepare, Louisbourg
subject: famille
subject: vie domestique
subject: correspondance
description: François Desclos écrit à sa mère, Madame Detchepare à Louisbourg, pour lui informer de son arrivée en bonne santé à Socoa et de son installation grâce à l'accueil de Magdelle Pitré.
creator: Desclos, François
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 03/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Maniouri Camino, St-Jean-de-Luz, à Jean Laborde, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: mer
subject: correspondance
description: Maniouri Camino écrit à Jean Laborde, négociant de la marine à Louisbourg, pour le suivi d'une procuration et de documents envoyés l'année précédente via le sieur Darroupé.
creator: Camino (Monsieur)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 02/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de M. Barrau, Bayonne, à Messieurs Philippe Leneuf de Beaubassin, Jean-Baptiste Dupleix Silvain & cie, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: argent
subject: correspondance
description: M. Barrau de Bayonne envoie une copie de lettre de M. Dupeyrat de Bordeaux aux négociants Beaubassin Silvain & compagnie à Louisbourg, concernant la récupération de dettes issues de la vente de cargaison du navire le St Esprit.
creator: Barrau (Monsieur)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 02/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Catherine Lustre , Bordeaux, à Joseph Lustre, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: famille
subject: correspondance
description: Catherine Lustre, depuis Bordeaux, écrit à son fils Joseph Lustre à Louisbourg, le remerciant pour ses envois financiers et exprimant sa préoccupation quant à son silence prolongé.
creator: Lustre, Catherine
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 28/02/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Marie Dargois [scribe son fils], Saint-Martin-d’Arberoue, à Mademoiselle d’Harrichury, Louisbourg
subject: famille
subject: Nouvelle-France
subject: correspondance
description: Marie Dargois, écrivant à travers son fils, répond à une lettre reçue de Mademoiselle d'Harrichury, informant de son arrivée sûre à Bayonne et préparant le retour par bateau.
creator: Dargois, Marie
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 28/02/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Pierre Lapouble, St-Jean-de-Luz, à Mme Labatiste La Lorans, Louisbourg
subject: course
subject: transport maritime
subject: correspondance
description: Pierre Lapouble, depuis Saint-Jean-de-Luz, informe Madame Labatiste La Lorans, à Louisbourg, de sa récente captivité par une frégate anglaise près de Louisbourg et de son détour forcé vers Lisbonne avant de retourner chez lui.
creator: Lapouble, Pierre
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 26/02/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Michel Dupont de Gourville, Chalais, à Jacques Alexis de Verteuil , Louisbourg, le 24 février 1757
subject: commerce, communications, transports
subject: économie
subject: Nouvelle-France
subject: famille
subject: correspondance
description: Michel Dupont de Gourville, depuis Chalais, adresse une lettre à Jacques Alexis de Verteuil à Louisbourg, exprimant sa joie de recevoir des nouvelles et sa satisfaction concernant la gestion des envois précédents.
creator: Dupont Duvivier de Gourville, Michel
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 24/02/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Jean Lirman, Bayonne, à Simon Gotière, Louisbourg
subject: course
subject: mer
subject: transport maritime
subject: correspondance
description: Jean Lirman écrit à Simon Gotière de Bayonne, exprimant ses respects et se renseignant sur l'état de santé de Simon et de sa famille, tout en demandant des nouvelles d'un billet et de divers prêts qu'il a faits.
creator: Lirman, Jean
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 24/02/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de M. Duvergier, St-Jean-de-Luz, à B. Siman, Louisbourg,
subject: Nouvelle-France
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
description: M. Duvergier, de Saint-Jean-de-Luz, écrit à B. Siman, chirurgien à Louisbourg, pour l'informer que l'argent d'une lettre de change de 11 000 livres a été payé et est en sa possession, malgré des pertes de correspondance dues aux captures par les Anglais.
creator: Duvergier (Monsieur)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 24/02/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit