Lettre de M. Barrau, Bayonne, à Messieurs Philippe Leneuf de Beaubassin, Jean-Baptiste Dupleix Silvain & cie, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: argent
subject: correspondance
description: M. Barrau de Bayonne envoie une copie de lettre de M. Dupeyrat de Bordeaux aux négociants Beaubassin Silvain & compagnie à Louisbourg, concernant la récupération de dettes issues de la vente de cargaison du navire le St Esprit.
creator: Barrau (Monsieur)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 02/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Françoise Barrère Hayet, Ciboure, à Pierre Hayet, Louisbourg
subject: correspondance
subject: famille
description: Françoise Barrère Hayet écrit à son époux, Pierre Hayet, à Louisbourg pour discuter d'un différend commercial avec Monsieur Dihare qui concerne la livraison d'une marchandise.
creator: Barrere Hayet, Françoise
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 28/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Jean Barrère (cadet), Bayonne, à Jean Laborde , Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: Nouvelle-France
subject: correspondance
description: Dans sa lettre datée du 23 octobre 1756, Jean Barrère, depuis Bayonne, s'adresse à Jean Laborde à Louisbourg, lui faisant part de la réception de sa correspondance et des événements concernant le bateau "le Victorieux" (Dauphin de Louisbourg).
creator: Barrère, Jean (cadet)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 23/10/1756
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Jean Barrère (cadet), Bayonne, à M. Morain (cadet), Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
description: Jean Barrère (cadet) écrit à M. Morain (cadet) pour lui transmettre un paquet de la part de M. Daniel Augier de Charente, envoyé via le brigantin commandé par le sieur Marsans Larrolet.
creator: Barrère, Jean (cadet)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 20/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Jean Barrère (cadet), Bayonne, à Guillaume Delort, Louisbourg
subject: correspondance
subject: commerce, communications, transports
subject: course
description: Jean Barrère écrit à Guillaume Delort pour l'informer de l'envoi de plusieurs paires de souliers et escarpins, destinées à lui-même et à sa famille, inclus dans un envoi plus large par le bateau Le Dauphin.
creator: Barrère, Jean (cadet)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 20/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Jean Barrère (cadet), Bayonne, à Jean Laborde, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
subject: course
description: Jean Barrère écrit à Jean Laborde pour lui informer de l'état de leurs comptes courants et des transactions commerciales récentes, mentionnant un débit de 10 livres.
creator: Barrère, Jean (cadet)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 20/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Triplicata de la lettre de Jean Barrère (cadet), Bayonne, à Jean Laborde, Louisbourg
subject: correspondance
subject: commerce, communications, transports
description: Triplicata d'une lettre Jean Barrère écrit à Jean Laborde pour lui informer de l'état de leurs comptes courants et des transactions commerciales récentes, mentionnant un débit de 10 livres.
creator: Barrère, Jean (cadet)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 20/03/1757
contributor: Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Behola, Saint Pée sur Nivelle, à Saint-Martin Duronea, Louisbourg
subject: famille
subject: religion
subject: correspondance
description: Dans sa lettre, Behola, prêtre, exprime initialement la réaction émotionnelle de la mère de Monsieur Saint-Martin Duronea à l'annonce de son mariage à Louisbourg, qui était marquée par une grande affliction transformée en larmes et cris.
creator: Behola
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 14/02/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
language: basque
type: manuscrit

Lettre de Monsieur Bertin et Bertrand Duvergé, Bayonne, à Louis Bertin, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
description: Dans cette lettre datée du 14 mars 1757, envoyée de Bayonne par Monsieur Bertin et Bertrand Duvergé à Louis Bertin à Louisbourg, les expéditeurs détaillent une transaction financière.
creator: Bertin (Monsieur)
creator: Duvergé, Bertrand
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 14/03/1757
contributor: Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Étienne-Pierre Cabarrus, Bayonne, à M. Came de Saint Agne, Louisbourg
subject: correspondance
subject: commerce, communications, transports
description: Étienne-Pierre Cabarrus, dans sa lettre à M. Came de Saint Agne à Louisbourg, relate la réception de la commande de ce dernier et des retards occasionnés par l'attente du départ opportun d'un bateau pour le transport des marchandises.
creator: Cabarrus, Etienne
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 28/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre d’Étienne-Pierre Cabarrus, Bayonne, à Michel Daccarette, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
description: Étienne-Pierre Cabarrus écrit à Michel Dacarette pour exprimer sa satisfaction de recevoir ses lettres et de pouvoir exécuter ses commandes, confirmant ainsi son attachement et son engagement à satisfaire les besoins de Dacarette à partir de Bayonne.
creator: Cabarrus, Etienne
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 28/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Étienne-Pierre Cabarrus, Bayonne, à Michel Léon Cabarrus, Louisbourg
subject: correspondance
subject: commerce, communications, transports
subject: famille
description: Dans cette lettre d'Étienne-Pierre Cabarrus à son frère Michel-Léon Cabarrus, le premier détaille leurs transactions commerciales et financières, notamment les paiements et les envois de marchandises.
creator: Cabarrus, Étienne-Pierre
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Maniouri Camino, St-Jean-de-Luz, à Jean Laborde, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: mer
subject: correspondance
description: Maniouri Camino écrit à Jean Laborde, négociant de la marine à Louisbourg, pour le suivi d'une procuration et de documents envoyés l'année précédente via le sieur Darroupé.
creator: Camino (Monsieur)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 02/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Fransa de Canderats veuve Lahiton, St-Jean-de-Luz, à Jean Louis Lahiton, Louisbourg
subject: famille
subject: transport maritime
subject: correspondance
description: Fransa de Canderats veuve Lahiton, depuis Saint-Jean-de-Luz, écrit à son fils Jean Louis Lahiton, commis à Louisbourg, pour lui faire part de sa bonne santé et de celle de sa famille.
creator: Canderats, Fransa de (veuve de Lahiton)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 15/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Peredos de Carette, Bayonne, au chevalier du Brouhet, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
description: Peredos de Carette, depuis Bayonne, écrit au chevalier Du Brouhet, capitaine au régiment de Bourgogne à Louisbourg, pour l'informer de l'envoi des effets demandés, accompagnés d'une facture détaillée.
creator: Carette, Peredos de
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 16/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Duplicata de la lettre de Peredos de Carette, Bayonne, au chevalier du Brouhet, Louisbourg
subject: correspondance
subject: commerce, communications, transports
description: Peredos de Carette, depuis Bayonne, écrit au chevalier Du Brouhet, capitaine au régiment de Bourgogne à Louisbourg, pour l'informer de l'envoi des effets demandés, accompagnés d'une facture détaillée.
creator: Carette, Peredos de
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 16/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Joannis Cassaro [?] , Léogâne , à un destinataire inconnu, [lieu non précisé]
subject: correspondance
subject: commerce, communications, transports
description: Dans sa lettre datée du 15 octobre 1754, Joannis Cassaro, depuis Léognan, s'adresse à un destinataire non spécifié pour lui rappeler un arrangement financier passé durant une période de guerre.
creator: Cass[aro], Joannis
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 15/10/1754
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Jeanne de Chast veuve Madaris, Ciboure, à Jean Laborde, Louisbourg
subject: famille
subject: argent
subject: correspondance
description: Jeanne de Chast, veuve Madaris, de Ciboure, écrit à Jean Laborde, négociant à Louisbourg, pour lui rappeler une dette concernant les salaires de son défunt mari François Madaris, qui travaillait comme matelot sur la goélette La Pitouche.
creator: Chast, Jeanne de
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 12/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Étienne Dalbarade, Hendaye, à Louis Merlet, Louisbourg
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
subject: pêche
subject: marchandise
description: Étienne Dalbarade, depuis Hendaye le 24 mars 1757, écrit à son ami Louis Merlet à Louisbourg pour lui envoyer deux barils d'anchois par l'intermédiaire de Dominique Leblanc.
creator: Dalbarade, Etienne
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 24/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre d'Etienne Dalbarade, Hendaye, à Dominique Leblanc, Bayonne
subject: correspondance
subject: commerce, communications, transports
description: Dans sa lettre datée du premier mars 1757, Etienne Dalbarade s'adresse à Monsieur Dominique Leblanc pour s'excuser du retard dans l'envoi d'une charrette de barils d'anchois, en raison de l'absence d'un bouvier.
creator: Dalbarade, Etienne
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 31/03/1757
contributor: Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre d'Etienne Dalbarade, Hendaye, à Dominique Leblanc, Bayonne
subject: correspondance
subject: commerce, communications, transports
description: Etienne Dalbarade, depuis Hendaye, adresse une lettre à Monsieur Leblanc à Bayonne, datée du 10 mars 1757, pour l'informer de l'envoi d'un double d'une reconnaissance concernant cinquante-six barils d'anchois, avec les détails des arrangements pris ensemble.
creator: Dalbarade, Etienne
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 10/03/1757
contributor: Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Marion Daldabe, Isturits, à Dominique Leblanc, Bayonne
subject: famille
subject: correspondance
description: Marion Daldabe écrit à son cousin, Dominique Leblanc à Bayonne, pour exprimer la joie de la famille après sa visite et le plaisir qu'il a apporté à un jeune garçon placé sous sa protection.
creator: Daldabe, Marion
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 22/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Ursulle Daranette, Ascain, à Pierre Dharoste, Louisbourg
subject: famille
subject: correspondance
description: Ursulle Daranette, depuis Ascain, écrit à son fils Pierre Dharoste, marinier à Louisbourg, pour lui faire part de sa réception de sa lettre datée de décembre, exprimant sa joie de savoir qu'il est en bonne santé.
creator: Daranette, Ursulle
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 04/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Graçian Dargois, Isturitz, à Pierre d’Harrichury, Louisbourg
subject: correspondance
subject: famille
description: Dans cette lettre, Graçian Dargois s'adresse à son cousin Pierre d'Harrichury à Louisbourg pour lui exprimer ses respects et lui souhaiter santé et longévité.
creator: Dargois, Graçian
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Marie Dargois [scribe son fils], Saint-Martin-d’Arberoue, à Mademoiselle d’Harrichury, Louisbourg
subject: famille
subject: Nouvelle-France
subject: correspondance
description: Marie Dargois, écrivant à travers son fils, répond à une lettre reçue de Mademoiselle d'Harrichury, informant de son arrivée sûre à Bayonne et préparant le retour par bateau.
creator: Dargois, Marie
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 28/02/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Marie Dargois [scribe Delissalt], Saint-Martin-d’Arberoue, à Pierre Harrichury, Louisbourg
subject: famille
subject: correspondance
description: Marie Dargois écrit de Saint-Martin-d’Arberoue à Pierre Harrichury à Louisbourg pour partager des nouvelles familiales et communautaires.
creator: Dargois, Marie
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 10/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Gachina Darismendy, Hendaye, à Dominice Dihource, Louisbourg
subject: famille
subject: correspondance
description: Gachina Darismendy, depuis Hendaye, écrit à son fils Dominice Dihource à Louisbourg pour lui exprimer son inquiétude due à l'absence de nouvelles de sa part.
creator: Darismendy, Gachina
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 12/02/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de S. Darrache, curé, Ciboure, à M. Desclos, Louisbourg
subject: religion
subject: santé
subject: argent
subject: correspondance
description: Dans cette lettre du 6 mars 1757, le curé S. Darrache de Ciboure écrit à Monsieur Desclos, maître forgeron à Louisbourg, concernant une lettre de change envoyée pour le traitement médical de son fils.
creator: Darrache (Monsieur)
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 06/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de M. Darretche, Desporte, Pierre Detchegoyen du Terribillon, St-Jean-de-Luz, à Jean Laborde, Louisbourg, le 8 mars 1757
subject: transport maritime
subject: commerce, communications, transports
subject: correspondance
description: Ms. Darretche, Desporte et Pierre Detchegoyen du Terribillon écrivent de Saint-Jean-de-Luz à Jean Laborde, trésorier des troupes à Louisbourg, pour lui demander un service spécifique.
creator: Darretche Desporte Pierre Detchegoyen du Terribillon
creator: Etchegoyen du terribillon, Pierre
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 08.03.1757
contributor: Lafuente, Annabelle
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit

Lettre de Marie Darteguiette veuve Dargaiñarats, Ciboure, à Nicolas Larcher, Louisbourg
subject: correspondance
description: Marie Darteguiette veuve Dargaiñarats, depuis Ciboure, écrit à Nicolas Larcher, négociant à Louisbourg, pour solliciter son aide urgente concernant la décharge du sel que son défunt mari avait chargé pour Larcher en 1755.
creator: Darteguiette Dargaiñarats, Marie
source: Documents reconstitués à partir de photographies au format 'jpeg' prises dans le fonds HCA.
publisher: CNRS IKER (UMR 5478)
date: 07/03/1757
contributor: Lafuente, Annabelle (transcription); Talec, Jean-Phillippe (transcription); Videgain, Charles (transcription)
rights: Domaine public
format: PDF
language: français
type: manuscrit