Entretien avec Jojo Bordagaray, le 22 décembre 2003
Dublin Core
Titre
Entretien avec Jojo Bordagaray, le 22 décembre 2003
Autre forme de titre
Jojo Bordagarai-en elkarrizketa 2003ko abenduaren 22an
Créateur
Hirigoyen Bidart, Marie
Éditeur
CNRS IKER (UMR 5478)
Date
2003-12-22
Date de disponibilité
2014
Date de création
2013
Type
enregistrement sonore
Format
OGG
Étendue de la ressource, taille, durée
01:16:42
Langue
français
basque
Source
MD-RXG (TDK) 80 (N°09)
Sujet
chant
culture
musique
récit oral
Description
Dans le cadre de recherches universitaires sur la pratique vocale monodique au Pays Basque français (2003-2004), Marie Hirigoyen interroge le chanteur Jojo Bordagaray à St Palais.
Table des matières
MUS0202-1 :
0'00 Présentation
0'34 Le chant traditionnel (définition)
1'59 Les différences entre les provinces
3'37 Le répertoire / La transmission
6'48 Les recueils / l'importance du texte
11'05 L'expérience de Jojo
18'21 Chant monodique / chant polyphonique - La démarche militante de Jojo et Ramuntxo, leur place dans l'Histoire de la chanson basque
23'59 Le collectage
25'28 La mise en musique de vieux textes : l'exemple de "Marinelaren kontrapasa" (XIXe)
MUS0202-2 :
28'37 Les thèmes des paroles des chansons de Jojo et Ramuntxo
32'37 Le répertoire chanté lors des kantaldi
35'40 La place de la musique (les influences, la création musicale)
39'52 Les limites du chant basque
45'23 Les techniques vocales / le timbre
48'18 La place des musiques sur la scène
49'11 Le bertsularisme
51'48 Les chanteurs en Iparralde : la place des musiques / L'importance de la création
MUS0202-3 :
53'35 Réunions entre chanteurs - Amateurs / professionnels
58'22 L'édition de disques en Iparralde
59'22 Le chant traditionnel (définition 2)
65'48 Les auteurs des chansons
70'41 Conclusion / Echanges divers
0'00 Présentation
0'34 Le chant traditionnel (définition)
1'59 Les différences entre les provinces
3'37 Le répertoire / La transmission
6'48 Les recueils / l'importance du texte
11'05 L'expérience de Jojo
18'21 Chant monodique / chant polyphonique - La démarche militante de Jojo et Ramuntxo, leur place dans l'Histoire de la chanson basque
23'59 Le collectage
25'28 La mise en musique de vieux textes : l'exemple de "Marinelaren kontrapasa" (XIXe)
MUS0202-2 :
28'37 Les thèmes des paroles des chansons de Jojo et Ramuntxo
32'37 Le répertoire chanté lors des kantaldi
35'40 La place de la musique (les influences, la création musicale)
39'52 Les limites du chant basque
45'23 Les techniques vocales / le timbre
48'18 La place des musiques sur la scène
49'11 Le bertsularisme
51'48 Les chanteurs en Iparralde : la place des musiques / L'importance de la création
MUS0202-3 :
53'35 Réunions entre chanteurs - Amateurs / professionnels
58'22 L'édition de disques en Iparralde
59'22 Le chant traditionnel (définition 2)
65'48 Les auteurs des chansons
70'41 Conclusion / Echanges divers
Couverture spatiale
Saint-Palais
Pays basque (France)
Couverture temporelle
21e siècle
Droits
Les droits sont détenus par les auteurs de ces enregistrements, à savoir les collecteurs et les informateurs, qui autorisent l'association Bigun Kakol, IKER, l'Université de Toulouse le Mirail et le CRIA à publier en ligne les données dans la bibliothèque numérique Anpersana.
Licence
paternité, pas d’utilisation commerciale, pas de modification
Relation
Hirigoyen Marie, La pratique vocale traditionnelle au Pays Basque Nord : Histoire et actualité du chant soliste, Mémoire de Maîtrise dirigé par Jean-Christophe Maillard, Université de Toulouse le Mirail, 2004.
Est une partie de
Jeu de données de conservation au format WAVE sur le serveur intranet OPARO (IKER UMR 5478)
Identifiant
MUS0202
Enregistrement sonore Item Type Metadata
Interviewer
Hirigoyen-Bidart, Marie
Interviewee
Bordagaray, Jojo
Bit Rate/Frequency
stockage (wave) : 16 bits / 44,1 kHz / 774,2 Mo
diffusion web (ogg 256) : 142,1 Mo
MUS0202-1 / MUS0202-2 / MUS0202-3
MUS0202-1 / MUS0202-2 / MUS0202-3
Géolocalisation
Collection
Citer ce document
Hirigoyen Bidart, Marie, “Entretien avec Jojo Bordagaray, le 22 décembre 2003,” Entrepôt de données ANPERSANA, consulté le 25 novembre 2024, https://anpersana.univ-pau.fr/items/show/9.