Parcourir les contenus · Entrepôt de données ANPERSANA

Lettre de Joanna Castillou Duhalde , Guéthary, à Jean Castillou, Louisbourg

Joanna Castillou Duhalde écrit à son époux Jean Castillou pour l'informer de leur situation difficile et exprime son souhait qu'il soit en meilleure position.

Mots-clés: correspondance, désir, fidélité, misère, provisions

Lettre de M. Dupeyrat, Bordeaux, à Messieurs Philippe Leneuf de Beaubassin , Jean-Baptiste Dupleix Silvain & compagnie , Louisbourg

M. Dupeyrat, depuis Bordeaux, s'adresse à la société Beaubassin Silvain & compagnie à Louisbourg, exprimant sa frustration face à l'échec des débiteurs à régler leurs dettes envers Monsieur Camfranq.

Mots-clés: affaire, Bordeaux, commerce, dettes, entreprise, expédition commerciale, justice, Louisbourg, marchant, mer, navire

Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville , St-Jean-de-Luz, à Marie Josephe Gautier de Gourville , [lieu indéterminé]

Dans cette lettre très détaillée, Michel Dupont Duvivier de Gourville écrit à sa femme, Marie Josephe Gautier de Gourville, pour partager des nouvelles personnelles et familiales, ainsi que des instructions précises concernant la gestion de leurs…

Mots-clés: acadien, correspondance familiale, course, envois de biens, gestion patrimoniale, négociant

Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu indeterminé], à Louis Dupont du Chambon du Verger, Québec

Michel Dupont Duvivier de Gourville écrit à son cousin Louis Dupont du Chambon du Verger, basé à Québec, pour lui souhaiter une bonne santé et lui donner des nouvelles familiales, tout en renouvelant les liens de souvenir et d'amitié.

Mots-clés: affaire, commerce, course, dette familiale, maritime, mer, Québec, relations familiales, santé

Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu indeterminé], à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg

Michel Dupont Duvivier de Gourville écrit à Augustin de Boschenry de Drucour pour renouveler ses remerciements suite à une correspondance précédente et sollicite son aide pour obtenir une recommandation auprès d'un général du Canada concernant son…

Mots-clés: affaire, course, marchand, mer, navires de guerre, recommandations, respect, santé

Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu inderterminé], à Jacques Prevost de la Croix, Louisbourg

Dans sa lettre à Jacques Prevost de la Croix, Michel Dupont Duvivier de Gourville évoque des correspondances antérieures par lesquelles il exprime sa gratitude pour le maintien de leurs relations amicales.

Mots-clés: affaire, changements politiques, commerce, correspondance, gratitude, loyer impayé, marchand, maritime, nouvelle-France, pension familiale, Rochefort

Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu inderminé], à Mme Marie Allain veuve Gautier , Île St Jean

Dans sa lettre adressée à Madame Gautier, Michel Dupont Duvivier de Gourville exprime ses regrets pour l'accueil inapproprié qu'il lui a réservé lors de sa visite précédente, lui demandant pardon pour son manque de respect et la promesse de se…

Mots-clés: assistance familiale, belle-mère, conseil agricole, correspondance, course, famille, nouvelle-France, regret, respect familial

Lettre de Michel Dupont Duvivier de Gourville, [lieu indéterminé], à Michael Franquelin, Halifax

Michel Dupont Duvivier de Gourville écrit à Michael Franquelin à Halifax pour le remercier d'avoir envoyé deux malles laissées chez son oncle et pour discuter des affaires commerciales concernant des étoffes et autres marchandises qu'il avait…

Mots-clés: ami, commerce, halifax, Louisbourg, malles, négociant, Nouvelle France, paiement, paix, service, solidarité

Lettre de Michel Dupont de Gourville, Chalais, à Jacques Alexis de Verteuil , Louisbourg, le 24 février 1757

Michel Dupont de Gourville, depuis Chalais, adresse une lettre à Jacques Alexis de Verteuil à Louisbourg, exprimant sa joie de recevoir des nouvelles et sa satisfaction concernant la gestion des envois précédents.

Mots-clés: affaire, expéditions, gendre, lettres de change, Louisbourg, négociant, recouvrement de fonds, relations commerciales, transactions financières

Lettre de Marie Martine Duronea, Saint Pée sur Nivelle, à Saint-Martin Duronea , Louisbourg

Marie Martine Duronea adresse une lettre à son frère, Saint-Martin Duronea, capitaine de navire à Louisbourg, où elle exprime ses sentiments mitigés concernant son mariage récent.

Mots-clés: correspondance, entourage, famille, héritage, Mariage, mère, nouvelles, résolution de conflit, soutien fraternel

Lettre de Marie Martine Duronea, Saint Pée sur Nivelle, à Perinne Dupont Duronea, Louisbourg

Marie Martine Duronea écrit à sa sœur Perinne Dupont Duronea à Louisbourg, exprimant son bonheur pour son mariage, non basé sur les éloges familiaux, mais sur la réputation publique favorable de Perinne.

Mots-clés: affection fraternelle, attente de rencontre, belle-soeur, Mariage, réputation publique

Lettre de Estonta Durquiet , Saint-Jean-de-Luz, à Martin Durquiet , Louisbourg

Estonta Durquiet écrit à son frère Martin pour lui informer que la famille est en bonne santé et exprimer son désir de le voir revenir rapidement.

Mots-clés: chagrin, correspondance, famille, réconciliation, retour, santé

Lettre de Martin Durruty, Sare, à Domingo Durruitz [Durruty], Louisbourg

Martin Durruty écrit à son fils Domingo Durruty pour lui annoncer que toute la famille est en bonne santé et souhaite qu'il en soit de même pour lui.

Mots-clés: accident, capture, correspondance, décès, envoi, famille, santé

Lettre du vicaire Duteits, Isturits, à Guillaume d’Arche, Bayonne

Dans sa lettre adressée à Monseigneur d'Arche, évêque de Bayonne, le vicaire Duteits se plaint que M. St Bois refuse de lui payer l'intégralité de son honoraire convenu, qui inclut la bénédiction de l'air, une pratique dont il a été privé.

Mots-clés: bénédiction de l'air, évêque, religion, vicaire

Lettre du vicaire Duteits, Isturits, à Monsieur D'Elissalde, Bayonne

Dans cette lettre datée du 1er avril 1757, le vicaire Duteits s'adresse à son oncle, monsieur D'Elissalde, pour l'informer de l'envoi prochain d'argent destiné à des messes et à Monsieur Lassalle, négociant.

Mots-clés: messes, religion, vicaire

Lettre de Joseph Duthieux, Bayonne, à Bube Chibalier Castang, Louisbourg

Joseph Duthieux écrit à Madame Bube Chibalier Castang à Louisbourg pour lui faire part de sa situation actuelle.

Mots-clés: amis, correspondance, course, famille, lettre, mer, nouvelle-France, santé, transport maritime

Lettre de Bertrand Duvergé, Bayonne, à Augustin de Boschenry de Drucour, Louisbourg

Bertrand Duvergé, depuis Bayonne, écrit à Augustin de Boschenry de Drucour, gouverneur de l'Île Royale à Louisbourg, pour accuser réception de sa lettre et confirmer la livraison d'une commande de morue à M. de Lalande Gayon via Nantes.

Mots-clés: assurance, commerce, course, expédition maritime, marchand, marchandises, mer, morue

Lettre de Bertrand Duvergé, Bayonne, à Jacques Imbert, Louisbourg

Bertrand Duvergé, écrivant de Bayonne à Jacques Imbert à Louisbourg, exprime des préoccupations concernant les arrangements financiers et commerciaux entre eux, en particulier sur la manière de gérer leurs comptes et la participation de Lannelongue…

Mots-clés: commerce, course, marchand, négociant, transaction

Lettre de Bertrand Duvergé, Bayonne, à Jacques Imbert, Louisbourg

Bertrand Duvergé écrit à Jacques Imbert, négociant à Louisbourg, pour l'informer de plusieurs tentatives de lui envoyer des lettres via différentes goélettes et le capitaine Marsans Larroulet.

Mots-clés: commerce, course, famille, lettre de change, marchand, négociant

Comptes de deux ballots chargés dans le bergantin La Louise, Bertrand Duvergé, Bayonne

Ce document se trouvait probablement dans une des trois lettres écrites par Bertrand Duvergé visibles dans le corpus textuel des lettres écrites en français.

Lettre de M. Duvergier, St-Jean-de-Luz, à B. Siman, Louisbourg,

M. Duvergier, de Saint-Jean-de-Luz, écrit à B. Siman, chirurgien à Louisbourg, pour l'informer que l'argent d'une lettre de change de 11 000 livres a été payé et est en sa possession, malgré des pertes de correspondance dues aux captures par les…

Mots-clés: gestion prudente, lettre de change, récupération de fonds, secret financier

Lettre de Martin Etchart , Sare, à Joannes Etcheverry , Niganiche

Martin Etchart informe Joannes Etcheverry de sa bonne santé ainsi que celle de toute la famille, et espère que Joannes se porte bien également.

Mots-clés: correspondance, famille, guerre de sept ans, lettre de change, patience, salutations, santé

Lettre de Betri Etcheberry , Saint-Pée-sur-Nivelle, à Joannes Etcheberry , Louisbourg

Betri Etcheberry informe son fils Joannes qu'ils lui envoient cette lettre après deux précédentes restées sans réponse, expliquant que ce n'est pas leur faute si leurs lettres ne lui sont pas parvenues.

Mots-clés: correspondance, décès, famille, guerre de sept ans, santé

Lettre de Pierre Etchegaray , Ascain, à Catherine Gelos veuve de Jean Saint-Pée, Louisbourg

Pierre Etchegaray informe sa belle-sœur Catherine Gelos de sa bonne santé et de celle de toute la famille, souhaitant qu'il en soit de même pour elle.

Mots-clés: correspondance, école, famille, salutations, santé, travail

Lettre de Joannes Etcheverry, Sare, à Joannes Etcheverry, Louisbourg

Joannes Etcheverry écrit à son fils pour lui dire qu'ils ont reçu sa lettre du 25 décembre, confirmant sa bonne santé et celle de la famille.

Mots-clés: conseils, correspondance, famille, lettre de change, retour, salutations, santé

Lettre de Marie d’Etcheverry , [scribe Don Qoche], Hendaye, à Pierre Daguerre, Louisbourg

Marie d’Etcheverry écrit à son fils Pierre Daguerre pour lui faire part de son état misérable et lui dire qu'elle a reçu sa lettre, bien que les nouvelles ne soient pas à la hauteur de ses attentes.

Mots-clés: absence de nouvelles, bateau perdu, correspondance, envoi, état misérable, famille, fille

Lettre de Piarres d’Etcheverry, Sare, à Joannes Etcheverry, Louisbourg

Piarres d’Etcheverry informe son fils Joannes de la bonne santé de sa mère et de son frère, et espère que lui aussi se porte bien.

Mots-clés: correspondance, déménagement, envoi, guerre de sept ans, salutations, santé

Lettre de Pierre d’Etchevers , Ciboure, à Pierre d’Etchevers, Louisbourg

Pierre d’Etchevers informe son frère à Louisbourg que toute la famille est en bonne santé et partage la nouvelle de la naissance de sa fille.

Mots-clés: correspondance, famille, naissance, opportunités, retour, santé

Lettre de Bernard Fagalde, Urcuray, à M. Berho, Basingstoke

B. Fagalde, depuis Urcuray, écrit à M. Berho, actuellement prisonnier à Basingstoke en Angleterre, pour lui faire part de sa compassion suite à sa capture et lui transmettre des nouvelles de sa famille qui est en bonne santé.

Mots-clés: ami, assurance du capital, capture, commerce, course, échange, passeport, prise, prisonnier

Lettre de Thérèze de Forcade , Maslacq, à François de Baigt, Louisbourg

Thérèze de Forcade, depuis Maslacq, écrit à François de Baigt à Louisbourg, exprimant sa surprise et celle de la famille due au manque de nouvelles de sa part, malgré la présence de ses maîtres, Bernard et Jacques Lafitte, qui ont eux communiqué avec…

Mots-clés: communication familiale, famille, interception maritime, Nouvelle France, prêtre, santé

Parcourir les contenus (311 total)